Tout commence à la colocation, où Bilal confie à Ludo qu’il préfère ne pas mêler Ulysse aux problèmes liés à la cavale de son frère. “Je protège mon couple. Je ne veux pas qu’il perde patience”, explique-t-il, avant que Ludo ne lui suggère d’organiser un week-end romantique pour se retrouver. Mais ce que Bilal ignore, c’est que son compagnon semble mener une double vie.

Pendant ce temps, Alix reçoit à la galerie la visite de Janet, accompagnée d’un certain José Alvaro. Amateur d’art, celui-ci tente de vendre un lot de tableaux pour 2 500 euros. Alix, plus rusée que jamais, négocie à 2 000 euros, ce que José accepte avant de lancer : “Je vous laisse avec votre charmante amie”. Une fois seuls, Janet avoue à son amie, hilare : “Il a flashé sur moi, mais ce n’est pas réciproque”.

Ulysse, chargé de dépoussiérer les toiles fraîchement acquises, reçoit dans le même temps un SMS d’un certain Marco. Il prétend à Alix qu’il va au cinéma avec Bilal, mais la vérité est tout autre. Plus tard, Bilal débarque à la galerie avec un panier-repas. Alix, décontenancée, lui apprend qu’Ulysse vient de partir faire une livraison. Sitôt Bilal reparti, elle laisse un message vocal à Ulysse : “J’ai dû mentir pour te sauver les fesses”. La scène suivante le montre sortant discrètement d’un hôtel.

Akim sur la sellette, la mission compromise

Akim, de son côté, écrit une lettre d’adieu à Margot qu’elle ne recevra que s’il venait à mourir. “Je veux que tu saches que je t’ai toujours aimé”, y écrit-il, conscient du danger imminent. La tension monte encore d’un cran lorsqu’il retrouve Becker pour finaliser la mission. Il lui remet plusieurs lettres à transmettre à ses proches. Becker, grave, lui répond : “Je les prends et je vous les rendrai quand vous reviendrez”.

À l’atelier, Liam tente de reconquérir la confiance de Thaïs : “J’ai replongé pour m’en sortir”, avoue-t-il. Elle, suivant les ordres de Becker, feint l’ignorance pour ne pas compromettre sa carrière. Mais les sentiments prennent le dessus, et lorsqu’elle parle à Louis, elle est submergée : “Je sais qu’il va se faire arrêter, alors là, ce sont nos derniers moments ensemble”.

Becker, quant à lui, avoue à Janet être sous pression : “Je fais prendre beaucoup de risques à un de mes hommes et je n’aime pas ça. On n’est pas à l’abri d’une surprise, et ce n’est pas rien ce qu’on lui demande”. Pendant ce temps, Mathias, l’homme de main de Grangé, surprend Akim avec le commissaire. Il alerte son patron : “On a un gros problème avec Akim”.

Le piège se referme autour d’Akim

L’épisode touche à sa fin alors que tous les fils de l’intrigue convergent vers une issue incertaine. Akim retrouve Liam à la planque, juste avant le grand soir. Ce dernier l’informe que Margot est désormais au courant. Avant de partir, il lui glisse : “Fais gaffe à toi et prends soin de toi”.

Alors que Grangé est désormais averti de la véritable identité d’Akim, la tension est à son comble. Le piège semble se refermer. Reste à savoir si le jeune policier pourra s’en sortir vivant.