Ecco che cosa succede nei nuovi episodi della soap turca di Canale 5

Le trame della prima stagione de “La Notte nel Cuore”, la nuova dizi turca ambientata in Cappadocia in onda su Canale 5 in prima serata domenica 31 agosto e martedì 2 settembre alle 21.20.
Domenica 31 agosto
Sevilay è ormai tenuta prigioniera da Cihan alla villa. Nel frattempo, Melek, dopo aver incontrato Cihan e aver ricordato quanto accaduto tra loro, decide di abortire. Ma all’ultimo momento non ne ha il coraggio.
Melek decide di tenersi il bambino e indirettamente è proprio Sumru, durante un incontro, a farle capire di aver preso la decisione giusta. Cihan scopre che Seyfi li sta ingannando e lo attira in un posto isolato per scoprire in realtà per chi lavora. A quel punto arriva Tahsin con i suoi scagnozzi, salva Seyfi e rivela a Samet e Cihan di essere il figlio bastardo di Muzaffer Sansalan. Il nonno di Cihan aveva messo incinta una serva e poi l’aveva cacciata. Tahsin è cresciuto nutrendo una profonda rabbia verso i Sansalan. E non ha paura ad ammettere che c’è lui dietro Nuh e Melek.
Tahsin, che ha scoperto della clausola penale inserita dagli Sansalan nel contratto che ha stipulato con loro, dice a Samet e a Cihan che se vogliono interrompere la partnership con lui, devono dargli due miliardi e mezzo di dollari. Bünyamin scopre che Sumru lavora nel negozio di tappeti del signor Gürcan e lo riferisce a Samet. Samet va al negozio e ordina a Gürcan di licenziare Sumru, ma Gürcan gli tiene testa e si rifiuta. Samet va a casa di Zehra e, dopo essersi scusato con Nihayet per averla cacciata ingiustamente, la invita a tornare alla villa. Hikmet, ovviamente, non è d’accordo e si scontra con Samet. Samet scopre che, secondo i risultati del test del DNA, Harika non è la sua figlia biologica. Melek scopre che Nuh, in realtà, non è a Kayseri. Cihan lo ha fatto picchiare e ora è in convalescenza in una casa di proprietà di Tahsin. Dopo aver visto le condizioni in cui riversa suo fratello, Melek va a Villa Sansalan per vendicarsi.
Martedì 2 settembre
Melek è convinta di aver ucciso Cihan e, disperata, vuole buttarsi da un ponte. Poi, pensa al suo bambino e cambia idea, ma decide di andare a costituirsi. Tahsin viene a sapere dell’accaduto e va a cercarla in commissariato. La trova e fa in modo che lei non confessi nulla. Hikmet e Samet vanno a casa di Zehra e intimano Enise di non aiutare più Sumru. Dopo le risposte contrariare della donna, fanno demolire parte della casa. Quando Bunyamin, Esat e Harika vedono Cihan a terra, chiamano l’ambulanza e corrono in ospedale, dove Cihan viene portato d’urgenza in sala operatoria. Bunyamin avvisa Samet, che li raggiunge insieme alla sorella. Al negozio di tappeti, Sumru sente da un cliente che qualcuno ha sparato a Cihan e si precipita in ospedale, ma non viene accolta bene dagli Sansalan.
Tahsin riesce a trascinare Melek fuori dal commissariato e parlando con pazienza con la ragazza, riesce a convincerla a non andare a costituirsi. Melek si sente tremendamente in colpa, ma Tahsin le dice che deve pensare soprattutto al suo bambino. Melek è disorientata, non capisce come Tahsin possa saperlo. Ma l’uomo le dice che in tanti anni ha imparato a leggere quello che vede nelle persone. Melek si convince. Più tardi a casa, Tahsin la preparerà all’interrogatorio con la polizia, perché sa che arriveranno ad arrestare Melek da un momento all’altro grazie alle informazioni di Canan. Enise e Zehra portano a Sumru una valigia con tutte le sue cose, dopo la demolizione della loro casa su ordine di Samet. Sumru scopre cos’ha fatto suo marito e lo maledice. Poi va ad affrontare Nihayet, dicendole di non volere più avere nulla a che fare con lei se resterà ancora in casa di Samet e se crede alle calunnie a proposito di Harika.
Melek entra in carcere. Nihayet convince Esat ad assumere il comando all’Hotel Sansalan, mentre Cihan è in terapia intensiva. Hikmet provoca Harika, inviandole di continuo i risultati del test del DNA. Inoltre, blocca Sevilay che voleva andare da Nuh con la sua auto e la rinchiude in camera sua.