Ludo est remonté contre Victoire
Chloé est très angoissée pour Diego, en raison du tueur en série qui sévit actuellement à Sète. Elle lui conseille d’être prudent.
Pendant ce temps, Victoire est au chevet de Fred, qui a survécu à la tentative de meurtre : le père d’Hélène a raté son tir. Sara arrive dans la chambre et Victoire s’énerve contre la police. Selon elle, c’est à cause de leur enquête que le père d’Hélène a tiré sur Fred. Sara tente de calmer les tensions, expliquant qu’ils sont en train de dresser le portrait du tueur en série. Elle ajoute que ce dernier n’a probablement pas eu une enfance facile.
De son côté, Laurie propose à Bart de partir avec elle quelque part en Italie. Il s’inquiète pour ses mains abîmées par le chlore et lui suggère d’aller voir un dermatologue.
Plus tard, Mona vient voir Bart et lui confie qu’elle trouve Laurie très sensible. Bart confirme, ajoutant qu’elle n’a pas eu une enfance facile.
Pendant ce temps, Diego retrouve Maud. Tous deux remarquent un homme vêtu de sombre, avec une capuche, en train de manipuler quelque chose près d’un glacier. Il semble démonter la climatisation pour y placer un objet suspect. Maud appelle aussitôt Martin pour le prévenir.
Laurie consulte finalement William pour ses problèmes de peau, qu’elle attribue à son travail au spa. Elle tente de le séduire en lançant quelques perches, mais William ne réagit pas.
De leur côté, Aurore et Nordine interpellent l’individu suspect aperçu par Maud et Diego.
À l’hôpital, Ludo retrouve Fred. Il lui confie qu’il pense que Victoire l’a dénoncé, car elle s’est rendue dans le local. Fred confirme. Se sentant trahi par ses deux amis, Ludo quitte la chambre, profondément blessé.
Plus tard, Ludo confronte Victoire. Il est agacé, en colère, et lui reproche violemment de l’avoir trahi. Il lui confie avoir le sentiment que ses amis lui ont planté un couteau dans le dos.
Pendant ce temps, Martin et Aurore découvrent que l’homme suspecté est en réalité un militant écologiste, et non le tueur en série. Ils constatent que la population de Sète commence à sombrer dans la paranoïa.
Laurie, quant à elle, erre dans les rues de Sète, visiblement angoissée. Elle se gratte les mains, toujours marquées par les tâches dues au chlore.
À l’hôpital, Marine vient voir Fred. Elle s’excuse pour son comportement à son égard ces derniers mois. Victoire arrive, demande à Marine de sortir, puis confronte Fred : elle ne comprend pas pourquoi il a parlé de son témoignage contre Ludo à la police. Fred lui répond qu’il ne voulait pas mentir à Ludo. Victoire, de son côté, reste très remontée contre lui.
En pleine nuit, Ludo trafique quelque chose sur un jet ski… puis s’éclipse.