L’attesissimo ritorno della Contessa Adelaide nella puntata del 15 aprile promette di riportare non solo equilibrio, ma anche nuove tensioni all’interno del grande universo di Il Paradiso delle Signore. Dopo un delicato intervento al cuore, la nobildonna torna finalmente a casa, accolta dall’affetto (e dai sospetti) di Umberto e Marcello. I due uomini, da sempre in contrasto, decidono di firmare una tregua temporanea per garantire serenità alla Contessa. Ma la pace è solo apparente: Rosa, ancora innamorata di Marcello, soffre nel vederlo così vicino ad Adelaide, e trova conforto solo nelle confidenze fatte a Elvira.

Nel frattempo, il mondo della moda e della radio si intrecciano in nuove trame: Botteri festeggia il successo della sua collezione, mentre Irene, Delia e Rosa si preparano con entusiasmo a partire per Roma, dove vivranno l’emozione di partecipare al programma radiofonico “Yellow Flag”. Ma non è tutto rose e fiori: la tensione tra Malta e Anita esplode in un nuovo e acceso scontro, facendo vacillare equilibri già fragili. Agata riceve l’invito galante di Roberto e potrebbe iniziare per lei un nuovo capitolo sentimentale.

E mentre Salvatore osserva con crescente curiosità il legame tra Odile e Guido, una rivelazione scuote le fondamenta della famiglia: Umberto è il padre biologico di Odile, come confessato da Adelaide in un colpo di scena mozzafiato. La giovane Marta, intanto, si trova divisa tra il senso di colpa e l’inizio di una nuova consapevolezza familiare. Ma le sorprese non finiscono qui: Tancredi promette sostegno a Rosa, mentre al grande magazzino Venus arriva un visitatore inaspettato, Renzo Arboy, portando con sé un dono… e forse un nuovo mistero.